theoderic the great معنى
أمثلة
- Theoderic the Great sought alliances with, or hegemony over, the other Germanic kingdoms in the west.
سعى ثيودوريك العظيم إمّا لإقامة تحالفات مع أو للهيمنة على الممالك الجرمانية الأخرى في الغرب. - In 493, the Ostrogothic king Theoderic the Great killed Odoacer, and set up a new dynasty of kings of Italy.
في 493م هزم ملك القوط الشرقيين ثيودوريك العظيم أودواكر وأقام سلالة جديدة من ملوك إيطاليا. - The Germanic tribe of the Ostrogoths led by Theoderic the Great conquered Italy and presented themselves as upholders of Latin culture, mixing Roman culture together with Gothic culture, in order to legitimize their rule amongst Roman subjects who had a long-held belief in the superiority of Roman culture over foreign "barbarian" Germanic culture.
غزت قبيلة الجرمانية من القوط الغربيين إيطاليا وقدمت نفسها كصاحبة الثقافة اللاتينية، وخلطت الثقافة الرومانية مع الثقافة القوطية، من أجل إضفاء الشرعية على حكمهم بين الرومانيين الذين لديهم اعتقاد طويل الأمد في تفوق الثقافة الرومانية على الأجانب " البربرية "الثقافة الجرمانية.